Ourlet de pantalon avec piqûre apparente
Ourlets
On ne peut que raccourcir un pantalon avec ce type d'ourlet.
Attention aux tissus qui rétrécissent (ce qui est en général le cas des jeans). Voir ici les recommandations.
Comme la couture est apparente, la couleur du fil doit être parfaitement assortie au tissu du pantalon. On trouve en mercerie des fils orange ou bleu spécialement destinés aux jeans.
1/ Essayage
Plier le bas du pantalon vers l'intérieur à la longueur souhaitée.
Placer quelques épingles pour maintenir le repli : sur les coutures de côté, sur les milieux devant et derrière.
Il suffit de placer ces repères sur une seule jambe. L'autre jambe sera faite à l'identique.
2/ Marquer les repères
Avec un fil de couleur contrastée, marquer l'emplacement des épingles.
Mesurer la distance entre la marque de l'ourlet d'origine et le repère (par exemple : 5 cm).
Reporter cet écart sur l'autre jambe et les marquer également par un fil de couleur.
3/ Préparer l'ourlet
L'ourlet nécessite 2cm de plus que la longueur souhaitée.
Si nécessaire découdre l'ourlet existant et repasser pour effacer les plis.
Couper bien droit à 2cm des repères.
Faire un premier repli de 1cm vers l'envers.
Faire un second repli de 1cm vers l'envers : les repères doivent alors être exactement sur l'arête de ce second repli. Epingler.
Faire un essayage pour s'assurer de la bonne longueur. Rectifier éventuellement.
Refaire les mêmes opérations sur l'autre jambe.
4/ coudre les ourlets
Le plus facile et le plus rapide est de les coudre à la machine. Mais si on n'a pas de machine, on peut faire une couture à la main au point de piqûre sur l'endroit.
A la machine :
Régler la longueur du point à 2 ou 3mm et piquer sur l'envers, à 1 ou 2mm du bord du repli.
Au niveau des coutures de côté, on a, pour un jeans, 9 épaisseurs de tissu. En général, la machine n'arrive pas à traverser une telle épaisseur : il faut relever le pied de biche (ou pied presseur) et faire avancer le tissu manuellement pour dépasser cette partie trop épaisse.
A la main :
Tracer sur l'endroit avec une règle et un crayon l'emplacement de la piqûre : à 1ou 2 mm du bord du repli, soit 9 ou 8 mm du bas du pantalon.
Faire un point de piqûre sur l'endroit.
5/ Repasser les ourlets sur l'endroit.
Commentaires (52)
Un grand Merci!!!!
Claudia | 27 octobre 2006 14:59
Je vais definitivement abandonner les trombonnes et le Scotch...!! Dommage que ce blog n existait pas quand j ai passe couture au Bac... j aurai eu 20!!!
Sophie | 28 octobre 2006 19:15
Merci beaucoup c'est très bien expliqué ce blog est super
jasmine | 2 janvier 2007 14:17
Pourrions nous avoir une photo du résultat final ? car le soucis du jean, c'est que l'ourlet du jean a subit un délavage bien particulier. Et lorsqu'on coupe pour refaire un ourlet, le bas de pantalon devient" moche"
NSC | 24 janvier 2007 14:45
NSC,
C'est sûr qu'on ne reconstitue pas le délavage !Mais l'usure de la couleur vient avec le temps.
sylvie | 24 janvier 2007 18:54
Merci! Les agrafes ça faisait vraiment trop prolo. La machine héritée de Mamie va enfin me servir, à moi les soldes :)
stéphane | 28 janvier 2007 15:16
Bonjour Sylvie :)
Je me régale de ton site depuis sa découverte ce matin.
Je me permets de donner un truc, pour celles qui auraient à s'attaquer aux ourlets de jeans : vu les multiples épaisseurs, je me munis toujours d'un marteau et d'une planche, et lorsque je prépare l'ourler, avant de coudre à la machine - et une fois plié -, je martele (assez fortement) la "bosse" que créent les 9 épaisseurs de jeans à l'emplacement des coutures de côtés. Ca tasse les épaisseurs, et si la machine est bien équipée d'aiguille pour le jeans, elle passera au travers.
Bien évidemment, il faut que le moteur de la machine soit puissant. Et toujours faire un test avec la chute coupée du jeans. Mais ça aide vraiment :)
Je possède un marteau avec double tête, l'une en caoutchouc, l'autre en résine transparente, que m'a légué mon père, il y a très longtemps. Depuis, interdiction à mon homme de le toucher : il n'est qu'à moi, et que pour la couture.
Carole Rousseaux | 10 mars 2007 10:29
Merci beaucoup, grâce à toi, je viens de faire mes premiers ourlets sur le pantalon de mon chéri...ouf!
Amel'Caramel | 24 juillet 2007 17:28
Merci pour la démo
Didier | 4 octobre 2007 9:02
Bonjour j'aimerais savoir si tu serais transformé un jean large en slim merci sinon j'adore ton site.
mathilde | 29 juin 2008 20:32
sympa et bien expliqué, ça faisait longtemps que je ne m'étais pas mis à la couture, ton conseil m a aidé merci
yves | 1 juillet 2008 10:02
Merci beaucoup pour la technique des ourlets. Je suis novice dans la couture et je suis très satisfaite du résultat.
Maintenant que j'ai réussi un ouvrage je vais tenter autre chose en suivant tes conseils.
Encore merci.
Christelle | 19 septembre 2008 17:56
On trouve vraiment tout sur le Net. Excellente idée cette leçon de couture. Je reviendrai...
Arminda | 24 octobre 2008 23:31
Je suis un papy bricoleur qui s'attaque parfois à la couture à la machine, mais aussi à la main.
Je recherche un livre qui permettrait d'apprendre la couture à la main, comme au temps jadis.
Avec mes remerciements.
HARSCOET Yannick | 21 novembre 2008 12:41
j'adore ton site et en plus il y a des photos et cela est bien expliqué merci beaucoup.
bataille brigitte | 15 juillet 2009 13:04
Toutes mes envies de couture deviennent réalités avec vos explications.
Merci !
Juliette | 20 août 2009 12:21
Bonjour,
Super blog, très utile :)
Au fait, j'ai pris l'habitude marquer l'ourlet au fer à repasser avant de démarrer tout travail de couture. Ca évite les risques de se tromper.
Nop. | 12 octobre 2009 1:27
BONSOIR ET MERCI
J'ai très envie d'^pprendre la couture mais je n'ai pas jusqu'ici trouvé le site qui me convenait
explications claires et photos merci
() y aurait il quelques adeptes de la machine à broder parmis vous?
A très bientôt
Nanoue
NATALINA | 13 octobre 2009 0:39
Merci pour ces explications très claires ! Premiers ourlets réussis grâce à vous !
magalie | 30 décembre 2009 14:53
Un truc pour les ourlets de jeans :
taper avec un marteau la couture au niveau de l'ourlet, cela applati et permet de piquer.
fanfan | 13 janvier 2010 10:22
Bonjour,
j'ai pris l'habitude de repasser les ourlets avant couture machine à la "pâte mouille"(un bout de tissu imbibé d'eau).Ça ramolli le tissu du jean, la couture passe mieux et ca évite d'avoir a vider le fer.
Mais je retiens le coup du marteau.
Merci.
Et encore bravo pour le site.
Il devrait être reconnu d'utilité publique!!
Jean-pierre | 25 janvier 2010 4:32
Bonjour Sylvie,
J'aimerais savoir si la technique de l'ourlet avec piqûre apparente peut être utilisée sur les manches d'un "sous-pull" en jersey de coton avec la machine à coudre?
Et oui, moi aussi j'envisage de rentabiliser la machine héritée de Mamy...
Merci d'avance.
Catherine
Catherine | 31 janvier 2010 8:57
Catherine, commme le jersey de coton ne s'effiloche pas, un seul repli suffit.
sylvie | 31 janvier 2010 12:15
Pour une débutante comme moi, heureusement qu'il y a des blogs comme ça.
MERCI!!!!
Gourc | 17 mai 2010 18:25
Merci beaucoup pour la technique des ourlets.
Je suis moi aussi une novice de la couture.
Vos explications sont claires et bien concrétisées par les photos , vraiment géniales.
Toutes mes envies de couture vont pouvoir enfin se réaliser!!!
Merci
Muriel | 27 juillet 2010 19:22
Bonjour Sylvie
Bravo pour ce site extra, qui donne envie de coudre.
J'ai une question concernant les ourlets de pantalon : ce qui m'a toujours arrêtée dans mon élan est le soucis des jeans dont les jambes ne sont pas droites mais de plus en plus étroites vers le bas. Comment fait-on un ourlet car le rabat est alors plus étroit et ça fait tout plisser/gondoler !
Merci d'avance pour ton aide
sophie | 6 août 2010 13:17
Comme ma chérie n'est pas toujours ma chérie je vais m'occuper du bas de mes pantalons avec l'aide de Sylvie. Ca ne devrait pas être + compliqué qu'un numéro de scie à onglet, du moins le résultat ne pourrait être pire.
A ++
XIAN
XIAN | 11 août 2010 19:20
COMMENT REALISER UN BORD DE JEANS EN GARDANT LE BORD INITIAL ,
dufrasne | 23 août 2010 14:49
Dufrasne, il faut couper le bord à 1cm de ce que vous voulez garder puis le recoudre à la hauteur souhaitée.
Sylvie
|
24 août 2010 10:04
Sophie, en principe l'ourlet est très étroit de sorte que ça ne gondole pas. Sinon, il faut défaire une couture de côté sur la partie envers de l'ourlet pour ajuster la largeur de la jambe. C'est un peu galère !
Sylvie
|
24 août 2010 10:14
Merci pour ces conseils....Je vais arreter de me prendre la tête en achetant un pantalon grace à toi ;-)
Je garde en favori ton site
max06 | 1 septembre 2010 18:48
Bonsoir, j'ai besoin d un conseil pour un ourlet de jean et monsieur souhaite avoir le meme effet gondolé que l ourlet initial. j ai fais des tests avec le fil de tension trops lache mais rien ne fonctionne . comment faire svp.
Merci
CHUSSEAU | 19 septembre 2010 20:46
Bonjour
Je viens de lire la technique pour un ourlet de jeans;elle est trés claire et trés bien illustrée.Je viens de m'acheter une machine à coudre par nécessiter; mais je n'y connais rien du tout, alors ce site m'aide beaucoup. encore merci
christelle | 1 février 2011 13:01
Bonjour et bravo pour ces explications,j'ai mis cette page en lien sur mon blog pour que tout le monde en profite ! Comme Mathilde, j'essaie moi aussi de transformer un jean large en slim. Si j'y parviens, je partagerai bien sûr. En attendant, je consulte votre excellent blog à chaque difficulté rencontrée. Merci pour votre travail.
diydreamfashion | 22 février 2011 16:19
Diydreamfashion, pour transformer un pantalon large en étroit, il faut reprendre les coutures extérieures et intérieures de la même quantité.
Sylvie
|
22 février 2011 18:19
bonsoir et merci pour ton blog mes il y as un truc que je ne comprend pas (de piquer l'ourlet sur l’envers) et il y as t'il un accessoire pour ce guider pour piquer droit merci beaucoup
bauguil | 11 avril 2011 20:25
Bauguil, il n'y a pas d'accessoire. Mais la plaque de la machine (dans laquelle rentre l'aiguille) a des rainures qui peuvent guider.
Sylvie
|
12 avril 2011 9:56
Bonsoir,
Comment fait-on pour reporter un bas de jeans?
J'attend votre réponse! Merci
Thérèse Bérubé | 9 mai 2011 2:26
Bonjour,
Je souhaite acheter une machine à coudre, surtout pour faire des ourlets de jean, quel type de machine me conseillez-vous ?
merci
maria | 20 juin 2011 16:18
Merci très sympas et facile à faire pour les novices comme moi !!!
Nora | 22 août 2011 15:08
Merci infiniment pour tout votre travail.
Ce blog est une mine d'or!!
Grace à vous, j'ai fait mes voilages (froncés c'est fastidieux!!), mes assises de canapé (2 draps housses) et mes housses de coussin assortis à fermeture éclair (j'en ai 4 gros et 3 petits!). Et j'en passe...
De nouveau, je reviens vers vous et je trouve encore réponse à ma question:
Je voudrais faire le tri dans mes vêtements et "transformer" ceux que je ne veux plus porter mais que je ne veux pas jeter... Je dois avoir une quinzaine de jeans dont 2 slim et je ne porte plus que ça!
Donc, comment transformer mes jeans standards en slim???
Réponse sur Coupe-Couture bien sûr!
Merci de nous faire partager votre savoir et votre expérience.
Au plaisir, sur votre blog!
Bonne soirée
titi_maz | 16 février 2012 19:08
Bonjour et merci de ces explications tout à fait claires, juste une remarque sur certains jeans le revers initial est + important que 9 mm, j'en ai un à 12 mm, si on veut garder exactement la même apparence il faut alors augmenter un peu... En tous cas grâce à coupe-couture je fais moi-même mon premier ourlet de jeans!
Guillaume | 21 février 2012 23:08
Merci pour tous ces conseils
j'ai réussi mon premier revers de Jean, ma machine silver crest à même réussi à piquer tous les replis !
très contente !
christèle | 20 mai 2012 11:20
En cherchant un site de couture je découvre celui ci qui ne propose pas du travail " de cochon" en guise de couture. J'ai beaucoup cherché, vu de nombreuses démonstrations ( même sur des sites pro )et je n'ai trouvé que des façons loufoques de travailler,des ourlets avec un rentré de 10 cm, qui ne connaissent pas le faufilage, ni la couture jean qui demande plus de travail. J'ai 52 ans, ai appris avec ma grand mère et franchement ça me fait plaisir !
jeanette | 5 mai 2013 1:40
Si l'ourlet est raté, peut-on le refaire sans que ça se voit? Celui qui a été fait à mon pantalon est trop grand et mon pantalon est du coup trop petit... Il y'a encore assez de tissus mais j'ai peur que cela se voit.
Obecalp23 | 11 juin 2015 18:19
Obecalp23, cela dépend ! si le tissu est usé sur le bord de l'ourlet, cela se verra. Sinon, un bon repassage devrait effacer les traces.
Sylvie
|
15 juin 2015 11:40
Bonjour, Comment piquer un ourlet de jean qui contient de élasthanne, pour que la piqûre n'étire pas le tissu et ne casse pas ? Merci
tantine | 30 mars 2016 19:07
J'AIS COUPER LE BORD D'UN PANTALON ( ANCIEN BORD )HO!!! SURPRISE UNE JAMBE PLUS COURTE QUE L'AUTRE. JE PENSE RAJOUTE UN BOUT COUPE CA SE VERRRAS PAS AVEC LE NOUVEAU BORD. COMMENT FAIRE POUR MESURE COUTURE SUR COUTURE OU A PLAT MERCI DE ME REPONDRE ASSEZ VITE
CHANTAL CHAUMIER | 9 juin 2016 8:55
Pour aider l'aiguille à passer le cap des épaisseurs, je frotte un peu de savon de Marseille sec sur les endroits à coudre plus épais. Ainsi ça glisse mieux.
J'utilise cette astuce avec les bleus de travail et pour réparer les combis spéléos. C'est d'ailleurs un spéléo qui m'a donné ce truc!
Christine | 5 novembre 2016 21:44
Christine, merci pour cette astuce ! Dans le même genre, ma mère frottait les côté des tiroirs de commode avec du savon de Marseille pour qu'ils glissent mieux.
Sylvie
|
6 décembre 2016 11:33
Bonjour pour l'ourlet à la machine faut il faire au début et à la fin point avant et un peu point arrière?
Merci
Bérangère | 21 septembre 2017 18:50
Bérangère, il faut juste nouer les fils de début et de fin sur l'envers. C'est plus discret que les points superposés.
http://www.coupecouture.fr/2006/12/consolider_les_extremites_dune.html
Sylvie
|
26 septembre 2017 16:44