Coupe Couture

Voilage froncé par la Rufflette

Assez facile.
Les premières étapes sont à peu près les mêmes que pour un voilage plissé sur galon. Pour faciliter la lecture, je les reprends ici.

Il faut :
- du tissu pour voilage. La largeur du lé correspond à la verticale du rideau. Les largeurs les plus courantes sont 2m60 et 3m.
Un des côtés du lé est un large ourlet plus ou moins décoratif, qui sera le bas du rideau.
- de la Rufflette qui comporte des cordons (sur l'endroit ou sur l'envers selon les modèles) pour qu'on puisse la froncer et, sur l'endroit, des emplacements pour poser les crochets.
- des crochets en plastique ou en métal.
- des épingles et du fil.
La machine à coudre est indispensable.

1/ Prendre les mesures
Mesurer de façon très précise :
- la longueur de la tringle
- la hauteur H entre le bas et le haut du rideau :
- si le rideau descend jusqu'à terre, il faut qu'il s'arrête à 2cm du sol.
- le haut du rideau doit cacher les anneaux de la tringle . selon le modèle de la tringle, on peut vouloir la cacher ou non.
- la hauteur h entre le niveau des anneaux de la tringle et le bord supérieur du rideau.

2/ Fournitures :
- tissu pour voilage : 2 fois la largeur du rideau terminé + 4cm
- Rufflette : 2 fois la largeur du rideau terminé + 2cm.
- des crochets (en général on en met un tous les 10cm + 1 à chaque extrémité).

3/ les côtés du rideau
De chaque côté du rideau, faire un ourlet de 1cm :
Epingler soigneusement et piquer l'ourlet à la machine.

4/ le haut du rideau
Sur le rideau :
Reporter sur le voilage la hauteur H mesurée en 1/ à partir du bas de l'ourlet.
Replier le tissu vers l'envers à cette hauteur.

Mesurer la largeur du repli et la reporter tout le long du voilage, en épinglant le repli.
Repasser.

Sur la Rufflette :
Faire un repli de 1cm vers l'envers à chaque extrémité et l'épingler. Il faut s'arranger pour que les bouts des cordons soient accessibles.
Mettre des marques (au crayon ou avec des épingles) régulièrement espacées, par exemple tous les mètres.

Assembler rideau et Rufflette :
Sur l'envers du rideau, appliquer la Rufflette sur le revers, de façon que l'emplacement pour les crochets soit à h du haut du rideau.
Epingler la Rufflette sur toute la largeur du rideau.
Piquer les deux bords, tout du long.

Froncer le voilage
Maintenir les deux cordons, en faisant glisser la Rufflette et le voilage.
Répartir les fronces pour que les intervalles entre les marques soient égaux.
A chaque extrémité, nouer les cordons ensemble, couper les bouts (par sécurité, garder une dizaine de cm pour pouvoir ajuster la largeur du voilage si nécessaire) et glisser le nœud entre la Rufflette et le voilage.
Piquer les replis de la Rufflette aux deux extrémités.

Poser les crochets.

Billet d'origine sur http://www.coupecouture.fr
Les textes et les photographies publiés sur Coupe Couture sont soumis au droit d'auteur. Copyright © 2006-2011 Sylvie Dusoulier, sauf indication contraire et à l'exception des reproductions de tableaux. Tous droits réservés.